Topic
Lexicography Books
2 Works AvailableCurated Selection
Rare three-language dictionary
Vittori Girolamo
Tesoro de las tres lenguas francesa, italiana, y española. Thresor de trois langues, francoise, italiene, et espagnolle, auquel est contenue l’explication de toutes les trois respectivement l’une par l’autre: divisé en deux parties: le tout recueilli des plus celebres auteurs qui iusque ici ont escrit aux trois langues, Françoise, Espagnolle & Italienne, par Hierosme Victor Bolonois
Geneva, Philippe Albert & Alexandre Pernet, 1609$2,200
![Die teütsch Spraach. Alle worker, namen u[n]darten zu reden in Hochteütscher spraach, dem ABC nach ordenlich gestellt, unnd mit guteml atein gantz fleissig unnd eigentlich vertolmetscht, dergleychen bißhär nie gesähen […] Dictionarium germanicolatinum novum. hoc est, Linguae Teutonicae, superioris pracsertim, thesaurus: in quo omnes ferè Germanicae dictiones atq[u]e locutiones ordine Alphabeti enumerantur, & Latinè ex probatissimis authoribus, quam propijssimè purissimeg[u]e redduntur […]](https://res.cloudinary.com/ozscbgip/image/upload/w_3840,q_auto:low,f_avif,c_limit/v1787828332/govi_stock/govi-maaler-die-te-tsch-spraach-1561.jpg)
The high point of early German lexicography-With a preface by Conrad Gessner
Maaler Josua
Die teütsch Spraach. Alle worker, namen u[n]darten zu reden in Hochteütscher spraach, dem ABC nach ordenlich gestellt, unnd mit guteml atein gantz fleissig unnd eigentlich vertolmetscht, dergleychen bißhär nie gesähen […] Dictionarium germanicolatinum novum. hoc est, Linguae Teutonicae, superioris pracsertim, thesaurus: in quo omnes ferè Germanicae dictiones atq[u]e locutiones ordine Alphabeti enumerantur, & Latinè ex probatissimis authoribus, quam propijssimè purissimeg[u]e redduntur […]
Zurich, Christoph Froschauer, 1561$7,800