# Pirimalo. Tragedia da recitarsi nel Coll. Rom. da gli Academici Partenii

**Titolo bibliografico:** Pirimalo. Tragedia da recitarsi nel Coll. Rom. da gli Academici Partenii nelle feste della canonizatione di S. Francesco Saverio spiegata in breve argomento d'atti e scene da Gino Angelo Capponi

**Autore:** Capponi Gino Angelo

**Dati editoriali:** Rome, Alessandro Zannetti, 1623

**Codice archivio:** 205

**Prezzo:** 3000.00 USD

**Stato commerciale:** Disponibile

**Link ufficiale:** https://www.govirarebooks.com/products/pirimalo-tragedia-da-recitarsi-nel-coll-rom-da-gli-academici-partenii-nelle-feste-della-canonizatione-di-s-francesco-saverio-spiegata-in-breve-argomento-d-atti-e-scene-da-gino-angelo-capponi

---

## Descrizione accademica e analisi

4to (205x160 mm). [16] unnumbered pages, including the elaborate copper-engraved title-page depicting a theatrical proscenium, its curtains surmounted by medallion portraits of St Francis Xavier and Prince Pirimalo of Ceylon, flanking the Jesuit emblem IHS; below, a naval engagement, religious and military trophies. The text contains a detailed synopsis of the five-act tragedy, an account of its elaborate scenic effects, and lists of the performers and members of the chorus. Early manuscript attribution to Alessandro Donati on the engraved title-page, reading “P. Alexandri Donati”. Unbound. A well-preserved copy with good margins. A remarkable survival from the dawn of Baroque theatrical culture: an early printed theatre programme, produced for one of the most spectacular Jesuit performances of seventeenth-century Rome, and an important document in the prehistory of Baroque opera. This exceptionally interesting and rare theatrical pamphlet was printed to accompany a performance of Pirimalo at the Collegio Romano, staged by the students of the Accademia dei Partenii during the celebrations honouring St Francis Xavier, whose canonisation by Pope Gregory XV, together with that of St Ignatius of Loyola, had taken place on 12 March 1622. The production belongs to the festivities continuing into 1623, when the Roman Jesuits transformed the theatrical stage into an extraordinary instrument of religious celebration, rhetorical education and spectacular visual entertainment. Although conventionally catalogued as a tragedy, the present publication is not the dramatic text itself. It is something historically more unusual: an argomento, or printed theatrical programme, expressly designed to guide its readers through the performance. The successive scenes are described in sufficient detail to explain the action, identify the characters, and account for the numerous transformations and interventions that unfolded before the audience. The concluding lists of actors and choristers make the booklet a remarkably immediate document of theatrical life, preserving the names of the young men who participated in the production. The use of printed argomenti belonged to an emerging European practice of providing spectators with a synopsis of the action before or during a theatrical performance. Such publications were especially useful in the Jesuit colleges, where plays were often performed in Latin before audiences who could not necessarily follow every passage of the dialogue. In this respect, the Pirimalo represents an early and exceptionally rich example of the printed programme of a theatrical performance, a form of publication which would eventually become familiar in court entertainments, opera houses and public theatres throughout Europe. The play itself was almost certainly composed by the distinguished Jesuit scholar Alessandro Donati, professor of rhetoric at the Collegio Romano and subsequently author of the influential Ars poetica (1631). Although the printed title attributes the preparation of the synopsis to Gino Angelo Capponi, contemporary testimony assigns the tragedy to Donati. Particularly noteworthy in the present copy is the manuscript annotation on the title-page naming Father Alessandro Donati. While the date and authorship of this inscription remain to be established, it constitutes an additional, copy-specific witness to the attribution of the drama, independently of the printed ascription of the synopsis to Capponi. The subject is the martyrdom of Pirimalo, a young prince of Ceylon, converted to Christianity through the preaching of St Francis Xavier. His conversion places him in conflict with the political and religious authorities of his homeland, particularly his father, King Turimbalo, and the Brahmin magician Jarca, whose interventions bring supernatural powers into the struggle. After military victories in defence of the Christians of Malacca, Pirimalo prepares to offer the captured standards to the Virgin Mary. His enemies, however, succeed in reaching him through the intervention of the magician: the floor opens, a cloud emerges, and the prince is carried away and murdered by his own father. The tragedy concludes with the glorification of the young martyr. The production was conceived on an extraordinary scale. The printed synopsis describes a succession of transformations involving infernal spirits, angels, enchanted forests, military encampments, fortifications, pitched battles and maritime spectacles. Among the most memorable episodes is the miraculous return of St Francis Xavier's lost crucifix by a crab emerging from the sea, accompanied by marine creatures and personifications of the great rivers of Asia. In another scene a naval engagement is interrupted by the saint's guardian angel, who appears armed with a thunderbolt and destroys the enemy fleet. Such episodes required elaborate machinery, coordinated movement, music and dance, revealing a theatrical conception in which the visible spectacle was no less important than the spoken drama. Particularly striking is the deliberate revival of the ancient tragic chorus. The Pirimalo employed a chorus of fifty performers, arranged in five ranks of ten, an arrangement explicitly associated with the theatrical practices of antiquity before Aeschylus. The booklet preserves the choristers' names and distinguishes the leaders of the individual groups, together with other singers, instrumentalists and pages. This attempt to recreate an ancient theatrical form within the machinery of a Christian martyr tragedy illuminates the fertile interaction between classical scholarship, Counter-Reformation pedagogy and Baroque spectacle. The historical significance of the booklet is considerably enhanced by the identities of some of its participants. Among the actors was Francesco Buti (1604/1606–1682), subsequently one of the most influential librettists of the seventeenth century and a central figure in the introduction of Italian opera to France. His later achievements included the librettos for Luigi Rossi's Orfeo (1647) and Francesco Cavalli's Ercole amante (1662), both associated with the theatrical ambitions of Cardinal Mazarin and the French court. His participation in the Pirimalo provides an intriguing early connection between the dramatic culture of the Collegio Romano and the spectacular musical theatre that would flourish in Paris. No less interesting is the presence among the performers of Gino Angelo Capponi, whose name appears on the printed title-page as the author of the synopsis. Capponi belonged to a distinguished Florentine family established in Rome and was the grandson, through his mother Lucrezia Bardi, of Giovanni de' Bardi, Count of Vernio, the celebrated patron of the Florentine Camerata, whose experiments in poetry and music formed part of the intellectual background to the emergence of opera around 1600. Capponi himself became a cultivated musician, poet and dramatist, later associated with the Roman artistic and intellectual world and mentioned by Athanasius Kircher in the Musurgia universalis. His participation both as writer of the programme and as performer in the tragedy gives this particular production an unusually compelling place in the history of seventeenth-century musical and dramatic culture. Designed in the form of a theatrical stage, with the curtain serving as the surface upon which the title is displayed, the elaborate engraved title-page visually reproduces the relationship between the printed programme and the dramatic performance itself. Above, the portraits of Francis Xavier and Pirimalo frame the emblem of the Society of Jesus; below, the naval battle and military trophies anticipate the action of the play. The illustration therefore functions not merely as decoration but as a visual introduction to the spectacle. The entire composition is an eloquent example of the increasingly close relationship between theatrical scenography, emblematic imagery and the graphic arts in early Baroque Rome. The performance attracted considerable attention among contemporaries. An Avviso di Roma dated 25 February 1623, cited in modern scholarship, records the extraordinary reputation of the production and relates that Pope Gregory XV was dissuaded only with difficulty from attending. The booklet thus preserves the material trace of an event that attracted interest far beyond the ordinary educational activities of the Collegio Romano.

---

## Bibliografia di riferimento

G. Gnerghi, Il teatro gesuitico ne' suoi primordî a Roma (Rome, 1907), pp. 61–64; R. García Villoslada, Storia del Collegio Romano (Rome, 1954), p. 285; S. Franchi, Drammaturgia romana (Rome, 1988), pp. 131–132; M. Murata, “Classical Tragedy in the History of Early Opera in Rome”, Early Music History, IV (1984), pp. 101–134, especially note 53; B. Filippi, Il teatro degli argomenti (Rome, 2001), pp. 104–112; A. Magini, “I Bardi nella vita accademica e artistica al tempo di Clemente VIII e Urbano VIII”, in Atti e Memorie dell'Accademia Toscana di Scienze e Lettere La Colombaria, LXXXV (2020), pp. 238–239. Cairo and Quilici, Biblioteca teatrale, no. 3201. ICCU, UM1E008788.

---

*Documento generato automaticamente dall'Archivio Govi Rare Books per finalità di ricerca e catalogazione.*